Filmul spune povestea lui Duncan, un băiat introvertit în vârstă de 14 ani și a vacanței de vară a acestuia, pe care o petrece alături de mama sa, Pam, prietenul ei arogant, Trent și fiica lui Trent, Steph. Având dificultăți în a se integra, Duncan găseste un prieten neașteptat in persoana lui Owen, managerul parcului acvatic Water Wizz. Prin această prietenie amuzantă și ascunsă cu Owen, Duncan începe să fie încrezator, să se îndragosteasca de Susanna și să își găsească în sfârșit, locul său în lume - totul într-o vară pe care nu o va uita niciodată. The Way Way Back online vezi The Way Way Back online gratis The Way Way Back online subtitrat in limba romana